Newberg Apostille Service in Oregon

Apostille Request Form


Newberg sits at the north end of Yamhill County, where Highway 99W enters wine country, and its two biggest sources of apostille work are George Fox University and the wineries of the Dundee Hills. George Fox graduates take teaching, nursing and ministry positions overseas and need diplomas and transcripts a foreign government will accept; international students leaving Newberg need the same for jobs at home.

Wineries and food businesses around Newberg and Dundee need export paperwork and company documents for importers in Asia and Europe. Families need Yamhill County records, including birth certificates for babies born at Providence Newberg Medical Center. Our Hillsboro office is about 35 minutes away, and our Lake Oswego office about 25.

Who Apostilles Newberg Documents?

Newberg documents are apostilled by the Oregon Secretary of State, Corporation Division, in Salem, for $10 each. University documents go through a notarized registrar statement; business documents need an Oregon notarization.

Yamhill County Offices for Newberg Records

Yamhill County Clerk (marriage records)

The Yamhill County Clerk in McMinnville records marriage licenses issued in the county and provides certified copies. For an apostille, the copy must show the certifying clerk’s printed name. The Oregon Center for Health Statistics also issues marriage certificates.

Yamhill County Circuit Court (divorce and court records)

Certified divorce judgments, adoption decrees and name-change orders come from the Yamhill County Circuit Court in McMinnville.

Birth and death certificates

Yamhill County can issue certificates for about six months after a birth or death, including births at Providence Newberg Medical Center. After that, order a certified copy from the Oregon Center for Health Statistics.

Documents We Apostille for Newberg Clients

  • George Fox University diplomas, transcripts and enrollment letters
  • Teaching and nursing credentials for work abroad
  • Winery export documents and importer agreements
  • Yamhill County birth, death and marriage certificates
  • Divorce decrees and single status affidavits
  • FBI background checks for missionary and work visas

How Our Newberg Apostille Service Works

Newberg clients drop documents at our Lake Oswego or Hillsboro office, or mail them.

  1. Call or fill in the form above at (971) 514-3743. Tell us the document and the country it is going to, and we confirm you have the right version before anything is sent.
  2. Get the document to us. Mail it with tracking or drop it off. The closest is our Lake Oswego office: 5 Centerpointe Dr, Suite 400, Office 87, Lake Oswego, OR 97035 (Mon–Fri 9–5).
  3. We check it and file it. Our courier hand-carries Oregon documents to the Secretary of State in Salem; nothing goes through the state mail queue.
  4. We send it back to you or straight to the person abroad, with tracking.

What if the country doesn't accept apostilles?

Countries outside the Hague Convention, such as the UAE, Qatar, Vietnam and Egypt, need embassy legalization instead. We handle that chain too and quote it before we start.

Newberg Apostille Cost and Timing

Newberg orders cost the same as any Oregon order and are usually ready the next business day.

  • Oregon apostille: $195 for the first document and $20 for each additional document, including the $10 Oregon state fee.
  • Timing: next business day, or within 10 business days. The price is the same either way.
  • FBI background check apostille: $195 regular (5+ weeks) or $390 expedited (about 10 business days), handled by the U.S. Department of State.
  • Certified translation: $65 per document, usually 1 to 2 business days.

Newberg Apostille FAQ

How do I apostille a George Fox University transcript?

The registrar signs a statement certifying the transcript, it is notarized, and the Oregon Secretary of State apostilles the notarization.

I need an FBI check for a missionary visa. Can you help?

Yes. We apostille FBI checks through the U.S. Department of State: $195 regular or $390 expedited.

Which county issues Newberg birth certificates?

Yamhill County, for about six months after the birth; after that, the Oregon Center for Health Statistics.

Where is your nearest office?

Lake Oswego, about 25 minutes from Newberg.

How much does it cost?

$195 for the first Oregon document and $20 for each additional one, including the state fee.

Start Your Newberg Apostille

Call (971) 514-3743 or use the request form above. Tell us what the Newberg document is and which country it is going to, and we will confirm the right version before you send it. More detail is on our Oregon apostille service page.